There is a 2/3 chance that the colleague has two boys and a girl, and a 1/3 chance he has two girls and a boy.